Juegos de Switch censurados por Nintendo

nintendo nunca ha tenido reparos en intervenir para hacer cumplir sus propios límites con respecto a la moderación de contenido cuando lo considera necesario. Esta intervención generalmente ocurre para proteger una clasificación de edad específica de desnudez o escenas gráficas, o para garantizar que no se promueva contenido racial, cultural o religiosamente insensible. Navegar por estos casos específicos puede resultar complicado porque la línea entre la elección del desarrollador y las políticas de plataforma puede ser borrosa.

A veces, los cambios ocurren silenciosamente antes de que un juego llegue al público. Un jugador puede notar que un personaje usa más ropa en un juego de lucha que en su apariencia original de RPG. En otros casos, un intercambio de diálogo cambia por completo para eliminar referencias que el equipo de localización consideró inapropiadas para audiencias globales. Esta lista analiza cinco Cambiar juegos donde Nintendo intervino para cambiar el contenido. Estos títulos demuestran que la plataforma todavía tiene mucho control sobre lo que juega la gente. Cada caso revela un lado diferente de cómo funciona la censura moderna en Switch. Comprender estos ejemplos ayuda a explicar por qué ciertos juegos se ven diferentes en una consola Nintendo en comparación con una PC o una PlayStation.

Mario Kart 8 Deluxe

El gesto de victoria de la chica Inkling

• Nintendo eliminó una pose de victoria en la que Inkling Girl se tocaba el bíceps porque el gesto actúa como un insulto grosero en muchos países europeos y latinoamericanos.

• Un parche inicial reemplazó esta animación con un simple gesto de puño para garantizar que el juego siguiera siendo amigable para familias de todo el mundo.

Mario Kart 8 Deluxe sufrió un cambio algo grande poco después de su lanzamiento en Nintendo Switch. Este cambio involucró a uno de los nuevos personajes agregados al juego, Inkling Girl de la serie Splatoon. En la versión original del juego, cuando Inkling Girl realizaba un movimiento exitoso o ganaba una carrera, realizaba una animación de victoria en la que levantaba el puño en el aire mientras colocaba la otra mano sobre su bíceps flexionado. Si bien este gesto suele verse como un signo de fuerza o victoria en Japón, tiene un significado muy diferente y ofensivo en varios países europeos y latinoamericanos. En esas regiones, el gesto se conoce como “bras d’honneur” o “saludo italiano” y se considera un insulto grosero o vulgar similar a mostrarle a alguien el dedo medio.

Nintendo finalmente lanzó una actualización (versión 1.1) para solucionar este problema. En este parche, la animación de Inkling Girl se modificó para que ya no se ponga la mano en el bíceps. En lugar de eso, simplemente levanta el brazo en un movimiento estándar de puño. Este cambio se aplicó globalmente para garantizar que el juego siguiera siendo apto para familias y no ofendiera a los jugadores en diferentes partes del mundo.

Paper Mario: El remake de la puerta de los mil años

Diálogo y cambios de identidad

• Se reescribieron escenas en las que Goombas hacía comentarios sugerentes hacia Goombella para eliminar el humor que parecía un abucheo.

• Se declaró oficialmente que Vivian es transgénero, lo cual fue un detalle que el lanzamiento original en inglés no dejó claro.

Paper Mario: La puerta de los mil años es uno de los mejores juegos de Paper Mario y recibió una nueva versión en Nintendo Switch en 2024. Si bien la nueva versión realmente mejoró sus imágenes, se realizaron varios cambios en los diálogos y escenas específicas que estaban presentes en la versión original de GameCube. En el juego original, hubo varios casos de humor crudo o diálogos que podrían interpretarse como acoso sexual. Por ejemplo, Cerca del comienzo del juego, un grupo de Goombas abuchean a Goombella. o hace comentarios sugerentes hacia ella. En el remake de Switch, este diálogo se reescribió para que fuera menos ofensivo.

Otro punto importante de censura fue en torno al personaje de Vivian. En la versión japonesa original del juego GameCube, Vivian es un personaje transgénero que es intimidada por sus hermanas por ser un niño que quiere ser una niña. En la traducción original al inglés de 2004, se eliminaron todas las menciones a su identidad de género y simplemente se la retrató como una niña que estaba siendo intimidada por ser “fea”. El remake de Switch en realidad elimina la censura al traer de vuelta la identidad transgénero de Vivian en el guión en inglés, lo que muchos fanáticos apreciaron e incluso recibió una nominación al premio por su representación de la comunidad transgénero.

Sesiones de Tokyo Mirage #FE Encore

Contenido sugerente eliminado

• Nintendo utilizó la versión occidental previamente editada del juego como base para el lanzamiento global de Switch, lo que significó que los jugadores japoneses perdieron el acceso al contenido original sin cortes.

• Varios conjuntos que se consideraban demasiado sugerentes fueron sustituidos por otros más modestos.

Sesiones de Tokyo Mirage #FE Encore en Nintendo Switch es un caso único porque en realidad es un port de una versión que ya fue censurada. Cuando el juego se lanzó originalmente para Wii U, la versión occidental se modificó en gran medida para eliminar contenido sugerente. Cuando Nintendo decidió llevar el juego a Switch como la edición “Encore”, optaron por basar el lanzamiento global en la versión occidental censurada de Wii U en lugar de la versión japonesa original de Wii U.

Esto significa que incluso los jugadores japoneses de Switch recibieron la versión censurada. Y esto no les cayó bien a los fanáticos, ya que algunos recurrieron a las redes sociales para expresar su decepción con el censura de Sesiones de Tokyo Mirage #FE Encore e incluso amenazó con boicotear el juego.. La censura se extiende también al vestuario del juego. Por ejemplo, varios atuendos sugerentes fueron reemplazados por ropa más modesta para garantizar que cumpliera con las especificaciones estándar mundiales de Nintendo para el juego.

Super Smash Bros.Ultimate

Censura por vestimenta y desnudez racialmente insensibles

• El modo de cámara ahora incluye un efecto de sombra negra para evitar que los jugadores miren ángulos sugerentes debajo de la ropa de personajes femeninos.

• Nintendo cambió efectos visuales como la sangre roja del Joker y eliminó una controvertida pluma del diseño de Mr. Game and Watch para evitar ser ofensivo o violento.

Para asegurar Super Smash Bros.Ultimate cumple con una clasificación ESRB E10+, Nintendo redujo el tono del contenido sugerente. Por ejemplo, en juegos más antiguos como Pelea confusa o Pelearselos jugadores podrían usar el modo de cámara para mirar debajo de la vestimenta de personajes como Peach. En ÚltimoNintendo implementó un efecto de vacío negro. Entonces, si alguien intenta colocar la cámara para ver algo sugerente, el área simplemente se representa como una sombra negra como boca de lobo.

Poco después del lanzamiento, los jugadores notaron que uno de los ataques de Mr. Game and Watch (Forward Smash, que hace referencia al juego Fireman de 1982) lo mostraba usando un tocado de nativo americano con una antorcha. Esto fue llamado por los fanáticos de Super Smash Bros.Ultimate como contenido racista. Nintendo rápidamente se disculpó y emitió un parche para quitar la pluma del tocado. Además, en Persona 5el finalizador All-Out Attack del Joker está empapado de salpicaduras de sangre roja. En Super Smash Bros.Ultimatela sangre roja fue reemplazada por chispas y estrellas negras al estilo de los cómics para mantener la violencia “caricaturesca”. Para bayoneta Los fanáticos verán que ella no está desnuda en Super Smash Bros. Ultimate, a diferencia del juego real.

Despacho

Sin alternancia de censura visual

• A diferencia de las versiones de otras plataformas, la edición Switch no permite a los jugadores desactivar la censura.

• El juego utiliza cuadros negros permanentes para cubrir la desnudez y amortigua cierto audio.

ad hoc Despacho Es uno de los últimos casos de juegos de censura de Nintendo. En enero de 2026, Nintendo hizo cumplir su política sobre la desnudez en la comedia de superhéroes en el lugar de trabajo. En las versiones del juego para PC y PlayStation 5, los jugadores tienen acceso a un botón de censura en el menú de opciones. Esta función permite a las personas elegir entre la versión original sin censura y una versión completamente censurada.

en el Versión de Nintendo Switch, se activa la censura visual Despacho fue eliminado por completo. El juego está bloqueado en el estado censurado. Esta versión codificada incluye gruesas cajas negras colocadas sobre cualquier caso de desnudez. Según un portavoz de Nintendo que habló con IGN, la plataforma garantiza que todos los juegos “cumplen con nuestro contenido establecido y pautas de plataforma”. Entonces, es obvio por qué siguieron adelante con la censura. Dicho esto, AdHoc dijo, en una declaración a GoNintendo, que no tenía planes de lanzar una edición física sin censura de Despacho.