La estrella de Resident Evil Requiem rinde un emotivo homenaje a la voz original de Leon Kennedy

“Todo empezó con él”, dijo el actor Nick Apostolides sobre el fallecido Paul Haddad cuando hablé con él sobre su regreso como Leon Kennedy en Réquiem del mal residente. En un punto de inflexión cargado de emociones que ninguno de los dos esperaba que sucediera durante nuestra conversación, Apostolides presentó sus respetos al talento original detrás de uno de los personajes más famosos de Resident Evil historia. Con calidez y sinceridad en su voz, expresó su profundo aprecio por Haddad, quien finalmente preparó el escenario que ha honrado a Apostolides desde que adoptó el papel de León Kennedy en la película. 2019 Residente malvado 2 rehacer.

Durante una entrevista reciente con GameRant, Nick Apostolides reflexionó sobre volver al papel de Réquiem del mal residentepero la conversación rápidamente derivó hacia algo mucho más personal. Lo que comenzó como una discusión sobre la evolución de Leon y el peso de regresar a Raccoon City se convirtió en un sincero reconocimiento al hombre que le dio vida al personaje por primera vez hace casi tres décadas.

Nick Apostolides de Resident Evil Requiem recuerda a Paul Haddad en un conmovedor tributo

Para Apostólides, un fanático de Resident Evil Durante 28 años, interpretar a un personaje al que alguien más le dio vida inicialmente nunca ha sido algo que deba ignorarse. No solo consiguió lo que probablemente consideraría el trabajo de sus sueños, como confirmó al principio de la entrevista que “todavía está tratando de entender eso” – sino que también entiende claramente que la oportunidad de interpretar a uno de los protagonistas más queridos de los videojuegos no es algo que deba darse por sentado. En última instancia, sin embargo, ese sentimiento no se trata tanto de la reputación de Leon Kennedy sino del legado de Paul Haddad, quien originalmente le dio a Leon su voz en 1998 pero que lamentablemente falleció en abril de 2020.

Dado lo lejos que ha llegado el personaje de Leon Kennedy desde su debut, y el hecho de que Apostolides ahora lo ha interpretado en tres diferentes Resident Evil juegosTenía curiosidad por saber qué le diría el actor a Haddad hoy si tuviera la oportunidad. Apostolides, al ser formulado la pregunta, se emocionó mientras honraba a Haddad con un hermoso homenaje:

“Me hice amigo de Paul Haddad antes de que falleciera, creo, en 2020, y era un tipo tan dulce. Creo que está mirando hacia abajo y yo simplemente le decía: ‘Gracias. Gracias por darle vida a este personaje heredado’. Todo empezó con él. Y creo que estaría muy feliz de ver que Leon sigue siendo fuerte, todo gracias a lo que hizo con Capcom hace 28 años”.

Para una serie que ya lleva casi 30 años, amado Resident Evil personajes como Leon Kennedy se han convertido en mucho más que avatares digitales. Llevan historia, memoria y las voces que les dieron vida por primera vez. A juzgar por su sentida respuesta, Apostolides entiende que los zapatos que se puso en 2019 no son valiosos por el material del que están hechos, sino por los pies de quién estuvo alguna vez en ellos. Entonces, un papel como ese no se trata de entregar líneas o realizar acrobacias con un traje de captura de movimiento. Más bien, se trata de honrar a quienes vinieron antes y al mismo tiempo garantizar que el personaje continúe teniendo el mismo impacto que tuvo hace tantos años.

Ese sentido de administración es algo que Apostolides parece tomar muy en serio. Incluso mientras hablaba de la emoción de El regreso de Leon Kennedy en Réquiem del mal residenteestaba claro que el legado de Haddad seguía estando en el primer plano de su mente. El actor agregó:

“Si Paul todavía estuviera con nosotros, solo espero que sepa el legado que ha comenzado con Leon. Su interpretación del primer Leon Kennedy en 1998 ha provocado 30 años de fandom con este personaje, y solo espero que sepa lo querido que es por la comunidad de fans. Cuando contraté el papel por primera vez, se acercó a mí para felicitarme. Fue una especie de momento de pasar la antorcha. Fue muy sincero, y luego desarrollamos una amistad después de eso. Eso simplemente dice mucho sobre quién es Leon y quién siempre fue, iniciado por el gran Paul Haddad. Así que simplemente le agradecería y le haría saber que la comunidad de fans todavía lo aprecia”.

Ciertamente es raro ver el linaje de un personaje reconocido tan abiertamente, especialmente en una franquicia tan duradera como Resident Evil. Sin embargo, en ese intercambio, Apostolides dejó en claro que sus intenciones no eran reemplazar a Haddad en su evolución continua de Leon Kennedy, sino construir sobre los cimientos que ya estaban ahí. Casi tres décadas después de que León entrara por primera vez en el mundo Departamento de policía de la ciudad de Raccoonla base del personaje permanece intacta, originalmente establecida por la voz icónica que lo presentó al mundo.

Como Réquiem del mal residente permite a los jugadores volver a visitar los lugares que hicieron de León el hombre que es hoy, las palabras de Apostolides sirven como recordatorio de que Resident Evilla historia No se trata sólo de sus historias y escenarios. Vive en las actuaciones, las relaciones y el respeto compartido entre los artistas que han llevado adelante a estos personajes. Al honrar al fallecido Paul Haddad, Apostolides destacó algo que los fanáticos han entendido desde hace mucho tiempo, incluso si no sabían cómo expresarlo con palabras. El legado de Leon Kennedy puede pertenecer a más de una época, pero comenzó con el hombre que le dio vida por primera vez.