Nick Apostolides de Resident Evil perdió el conocimiento interpretando a León

Nick Apostolides, quien interpreta a Leon S. Kennedy en la Resident Evil rehacer juegos y Réquiem del mal residenteha revelado que una vez se desmayó interpretando el papel debido a la intensidad con la que actuaba. Aunque no es raro que los actores den todo lo que tienen en una actuación, incluso el Resident Evil Los compañeros de reparto del actor quedaron atónitos por la revelación.

Resident EvilLeón ha sido interpretado por varios actores a lo largo de los años, incluidos el fallecido Paul Haddad, Paul Mercier y Matthew Mercer, pero en este momento, Nick Apostolides es quien le da vida a León. Apostolides ha jugado León en cuatro producciones diferentes hasta el momento, incluyendo Residente malvado 2, Residente malvado 4, Réquiem del mal residentey series animadas Resident Evil: Oscuridad Infinita.

El actor de Resident Evil se desmayó interpretando el papel de León

Durante un panel en MegaCon OrlandoNick Apostolides y algunos de sus Réquiem del mal residente sus compañeros de reparto hicieron acto de presencia y reveló que durante su primera experiencia expresando a León en Resident Evil, a saber Residente malvado 2se metió tanto en su actuación que sin querer perdió el conocimiento. Durante una charla sobre algunas de las cosas que suceden detrás de escena mientras los actores actúan, Apostolides contó una historia de cómo a veces usaba jugo de arándano en la cabina de grabación para obtener el sonido gorgoteante correcto cuando León era empalado. Sin embargo, no fue la única técnica que utilizó, ya que explica que era bastante nuevo en el trabajo de voz en ese momento y se dedicó tanto a ofrecer el sonido correcto que literalmente se ahogó en la cabina de grabación hasta que se desmayó.

El actor explicó que llevaban unas cuatro horas grabando líneas cuando ocurrió el incidente, y que él había estado “gritando y chillando” todo ese tiempo mientras León S. Kennedy. Reveló que literalmente se puso la mano alrededor de la garganta y se ahogó para conseguir que su voz fuera exactamente como quería, y que después de todas esas horas de trabajo, pensó que su cerebro tenía “bajo nivel de oxígeno”, perdió el conocimiento y se cayó en la cabina de grabación. El director de voz aparentemente pensó que era solo parte de la actuación de Apostólides, hasta que notaron que el actor estaba temblando y pálido mientras estaba en el suelo. Afortunadamente, Apostolides aparentemente no estaba peor después de recuperarse, y su primera preocupación era si se había roto algo a su alrededor durante la caída. Si bien advierte a los oyentes que no intenten nada parecido a lo que él hizo, parece complacido de notar que la actuación en cuestión pasó el corte y se puede escuchar en algún lugar de Residente malvado 2.

Con siete años entre el lanzamiento del Residente malvado 2 rehacer y Resident Evil: Réquiemes probable que Apostolides haya aprendido muchas técnicas más seguras para lograr el efecto que busca en la cabina de grabación desde entonces. Aun así, los actores del juego a menudo pasan por el timbre para darle vida a sus personajes, ya sea solo el trabajo de voz o también la captura de la actuación. Por ejemplo, mentesojo El actor Jake Thomas dice que destrozó su voz. mientras interpretaba el papel, debido a lo mucho que gritaba y gritaba su personaje.

Aunque la historia de Apostolides es un poco extrema, desafortunadamente el riesgo de dañar la voz mientras actúa en un videojuego es alto. Otros actores también han expresado su preocupación por el precio que los personajes de videojuegos con doblaje puede causar. uno pequeño encuesta de actores de voz en 2022 indicó que el 73% sentía que los videojuegos requerían un trabajo vocal extremo, mientras que el 20% experimentaba dificultades para recuperarse después de actuar en los juegos. Puede ser un trabajo muy difícil y es una suerte que el incidente que pasó Apostolides no lo dejó con una lesión permanente.