La actualización Deliverance Next-Gen ya es oficial

Warhorse Studios ha lanzado oficialmente la actualización de próxima generación para el original, que se rumorea desde hace mucho tiempo. Venga el Reino: Liberación. La actualización 1.9.7 es enorme y finalmente trae Venga el Reino: Liberación tanto para PlayStation 5 como para Xbox Series X/S. Es una actualización gratuita, lo que significa que los jugadores que ya poseen el juego en Xbox One y PlayStation 4 pueden disfrutar de la nueva versión en las consolas de última generación sin costo alguno.

el original Venga el Reino: Liberación fue lanzado en 2018 como el título debut del estudio checo Warhorse Studios. Era un ambicioso juego de rol ambientado en el Reino medieval de Bohemia, que adoptaba un enfoque histórico cuando muchos juegos de rol similares tenían sus raíces en la fantasía. A pesar de Venga el Reino: Liberación tuvo una sólida recepción crítica, su mecánica dura no era para todos y, como el primer juego de Warhorse Studios, todavía era un poco tosco. Su secuela de 2025, Venga el Reino: Liberación 2obtuvo un enorme éxito comercial y de crítica, e incluso fue nominado a Juego del Año en The Game Awards 2025. El éxito de la secuela ha reavivado el interés por el original. Venga el Reino: Liberación todo de nuevo.

Kingdom Come: Deliverance llega oficialmente a PS5 y Xbox Series X/S

En un emocionante avance y notas de parche publicadas en Sitio web de plata profunda, Venga el Reino: Liberación oficialmente dejó caer la sombra de la actualización de próxima generación que se rumoreaba desde hacía mucho tiempo, llevando el juego a PlayStation 5 y Xbox Series X/S. La principal mejora son las imágenes enormemente mejoradas. Ahora, la calidad Ultra de la PC es la base para las versiones de consola de generación actual, con una calidad de los activos aumentada en todos los ámbitos. La resolución nativa se ha aumentado a 2560×1440, aunque también se amplía a 3840×2160. Venga el Reino: Liberación ahora funciona a 60 FPS en PS5 y Xbox Series X/Sy las notas del parche indican que CryEngine ha recibido “optimizaciones adaptadas al hardware de las series PS5 y Xbox” para permitir esto.

Hay buenas noticias para los jugadores que tenían un activo Venga el Reino: Liberación Juega también en consolas de generaciones anteriores. Los propietarios actuales del juego recibirán la actualización de próxima generación completamente gratuita, e incluso tiene transferencia de partida guardada, lo que significa que los jugadores no tendrán que comenzar a jugar desde el principio en PlayStation 5 y Xbox Series X/S. Hay muchas otras pequeñas correcciones de errores y mejoras, así como la adición de voces en off checas y japonesas para el juego. El parche 1.9.7 también se lanzó para la versión para PC del juego, aunque, por razones obvias, no incluye los cambios específicos de la consola.

Ha habido rumores de un actualización de próxima generación para Venga el Reino: Liberación Desde hace un tiempo, pero Warhorse Studios permaneció en silencio sobre el tema. Su lanzamiento no es una gran sorpresa, dadas las filtraciones anteriores, pero aún así es bueno verlo hacerse realidad. Con el éxito de la secuela, ahora podría ser el momento adecuado para entrar y experimentar el original. Venga el Reino: Liberaciónque convenientemente también acaba de llegar a Xbox Game Pass.

El año pasado, Warhorse Studios lanzó lo que se decía que era el DLC final para Venga el Reino: Liberación 2. No está claro qué le depara el futuro al desarrollador en este momento, aunque su reciente éxito le da la pista para asumir proyectos aún más ambiciosos en los próximos años. Venga el Reino: Liberación 2 es uno de los mejores juegos de rol de los últimos añosasí que independientemente de lo que haga Warhorse Studios a continuación, ya sea más kcd o algo completamente nuevo, seguramente tendrá una nueva legión de fanáticos ansiosos por el viaje.

Notas del parche de la actualización 1.9.7 de Kingdom Come: Deliverance (actualización de próxima generación)

Mejoras

Imágenes mejoradas

• Calidad visual mejorada utilizando PC Ultra Quality como base

• Incluye tanto una calidad mejorada de las funciones gráficas existentes como la adición de nuevas funciones gráficas, que anteriormente solo estaban disponibles para PC.

• Mejora de la calidad de los activos.

• Se ha aumentado la resolución de las texturas y los modelos para que coincidan con los recursos HD de PC. Se puede activar o desactivar en la configuración del juego.

• AMD FidelityFX™ Súper Resolución (FSR) v1.2

• Ampliando la imagen final a 3840×2160

• Mayor resolución nativa del juego a 2560×1440.

Rendimiento mejorado

• Rendimiento mejorado durante todo el juego, con valores atípicos notables

• Rendimiento enormemente mejorado en escenarios exigentes como escenas, batallas y diálogos del juego.

• Rendimiento enormemente mejorado en ubicaciones exigentes, como grandes ciudades con muchos NPC y áreas densas en follaje.

• Implementación de resolución dinámica para una velocidad de cuadros más fluida en áreas exigentes de GPU

• Backend de renderizado actualizado utilizando API gráficas modernas

• CryEngine muy modificado con muchas mejoras y optimizaciones adaptadas al hardware de las series PS5 y Xbox.

• Subprocesos múltiples mejorados y optimizados para utilizar mejor todos los núcleos disponibles

• Transmisión de activos mejorada y optimizada para reducir las interrupciones y las ventanas emergentes

• Selección reelaborada para reducir la cantidad de llamadas de sorteo innecesarias.

• Estos son solo los aspectos más destacados de los cambios más importantes realizados para alcanzar los 60 FPS con la calidad objetivo de Ultra.

Características de la plataforma

• Continúa donde lo dejaste con la transferencia de partidas guardadas entre generaciones

• Los propietarios de Kingdom Come: Deliverance en PS4 y Xbox One pueden transferir sus partidas guardadas anteriores (líneas de juego) sin problemas a las series PS5 y Xbox, respectivamente.

• Integración profunda de la cuenta Silver

• Registrarse en una cuenta Deep Silver otorgará a los jugadores un arreo de caballo. El objeto se agregará al alijo del jugador una vez que se haya completado el prólogo. Tarjetas de actividad para PS5

Localización

• Se agregó voz en checo.

• Se agregó voz en off japonesa.

• Idioma turco agregado y mejorado (interfaz y subtítulos)

• Idioma ucraniano agregado (interfaz y subtítulos)

• Se agregó idioma portugués (Brasil) (interfaz y subtítulos)

• Localización mejorada de logros/trofeos

• Terminología fija y actualizada

• Se corrigieron varios problemas de localización adicionales en todos los idiomas.

Legado

Estabilidad

• ¡Se corrigió la pantalla de carga infinita al dormir en un banco específico durante la carrera! Búsqueda

• Se corrigió la pantalla de carga infinita después de la cinemática Trebuchet durante la misión Asedio.

• Nota de los desarrolladores:
• La carga infinita durante la misión Siege que bloquearía permanentemente los juegos guardados rara vez podría ocurrir al realizar la línea de misiones DLC “From the Ashes” de antemano. Durante la cinemática de Trebuchet, el juego esperaba a que Sir Divish terminara el comportamiento programado de ese DLC, pero nunca finalizaba porque ya no era un comportamiento válido.

• Se corrigió un punto muerto muy raro en la sincronización de la física.

• Se corrigieron múltiples fallas durante el Bautismo de Fuego.

• Se corrigieron múltiples fallas relacionadas con el sistema de vegetación.

• Se corrigieron múltiples fallas relacionadas con modelos o áreas no válidas.

• Se corrigieron múltiples fallas en las condiciones de carrera.

• Se corrigieron múltiples fallas en el recolector de basura de texturas.

• Se corrigieron múltiples pérdidas de memoria a lo largo del juego.

• Se solucionó el problema por el cual los perros podían no encontrar caminos válidos en el mundo y causar una disminución masiva del rendimiento.

Jugabilidad

• Se solucionó el problema por el cual los logros “Casanova” y “Pecador de casa llena” no se desbloqueaban bajo ciertas condiciones.

• Se solucionó el problema por el cual los controles se bloqueaban al jugar a los dados con Stephan.

interfaz de usuario

• Se corrigieron múltiples casos en los que el texto o los íconos se superponían en algunos idiomas.

• Se corrigieron múltiples casos de marcadores de posición/texto e íconos faltantes.

• Se corrigieron múltiples casos en los que las cadenas se truncaban

• Se solucionó el problema por el cual se mostraban subtítulos incorrectos en la cinemática final.

• Se solucionó el problema por el cual la fuente podía romperse al cambiar entre japonés y otros idiomas, lo que provocaba que aparecieran símbolos cuadrados o faltantes.

• Se solucionó el problema por el cual el menú de configuración aparecía momentáneamente al cambiar entre japonés y otros idiomas.

• Se solucionó el problema por el cual los marcadores de la brújula no se mostraban después de cambiar el idioma en el juego.

• Se solucionó el problema por el cual el cursor del mapa no escalaba con la resolución del juego.

Otro

• Se solucionó el problema por el cual el “Chaleco acolchado” hacía transparentes los brazos de Henry.