Réquiem del mal residente da vida a sus personajes no solo a través de imágenes y jugabilidad, sino también a través de la actuaciones de un elenco experimentado y versátil. Contar con actores de doblaje conocidos o capacitados puede mejorar significativamente la entrega del diálogo, profundizar la inmersión de los personajes y elevar los momentos emocionales tanto en escenas de terror como de acción.
Ya sea que estés escuchando una voz familiar de otros juegos, televisión o películas, o descubriendo nuevos talentos a través de su actuación aquí, esta lista de reparto destaca a todos los actores de doblaje en inglés detrás de los personajes de Residente malvado 9. A continuación se muestran todos los actores acreditados, junto con algunos de sus trabajos notables.
Todos los actores de doblaje en Resident Evil Requiem
| Personaje | Actor de doblaje | Roles notables |
|---|---|---|
| Gracia Ashcroft | Angela Sant’Albano | Stella St. Léger (Odio a Suzie), rosa (Los Nevers), y Alondra Galperín‑Díaz (Industria). |
| León S. Kennedy | Nick Apostolides | Carlos Eriksen (La vida es extraña 2), Frank Bowers (La vida es extraña: antes de la tormenta), y Zeke (marco de guerra). |
| Emily / Cloe | Emma Rose Creaner | marla lee (Vampiro: La Mascarada – Bloodlines 2) y Grace Blare (Calle Esperanza). |
| Alyssa Ashcroft | Jane Perry | selene (Retorno), Diana Burnwood (Sicario 2/3), Mistrá (Puerta de Baldur 3), Pícaro Amendiares (Ciberpunk 2077), y Karen Bowman (Ghost Recon: Tierras Silvestres). |
| Víctor Gedeón | Antonio Byrne | grandes (Final Fantasy XIV), Vaudin (Un cuento de plaga: Réquiem), Merluza General (el brujo), Calhoun (vampiro), y Inquisidor Malaquías (Warhammar 40,000: Hermana de batalla). |
| la chica | Weronika María y Elishia Edwards | – |
| Nathan Dempsy | Richie Campbell | ricardo (Extranjero: Aislamiento); Yasuke (Nioh 1/2), DI Glenn Branson (Gracia), y Chris (chico superior). |
| Norman Cole | Roberto Gilberto | Oficial George Wheeler (Vampiro: La Mascarada – Bloodlines 2), Tim (chicos grandes), Andrés (Listo jugador uno), y Sentinel Corp (Punto de interrupción de Ghost Recon de Tom Clancy). |
| Harry Reed | Alex Lanipekun | nada (Horizonte Oeste Prohibido), pozos (Control), Hugo Kupka (Final Fantasy XVI), y policía/verdugo estatal/oficial del FBI (Mientras cae el anochecer). |
| Gerente del hotel | Michael Matus | Sr. Wallace (El arqueros), Ian (El proyecto Lázaro), y Cyril Wright (Empeño). |
| Líder del escuadrón BSAA | Jose Millson | alan jackson (Las aventuras de Sarah Jane), Simón de Montfort (Doctor que desatado), Dr. Grant (Caballero Luna), y Aelfric (El último reino). |
| Comandante | Keith Silverstein | hisoka (Cazador × Cazador), Vector el Cocodrilo (Serie Sonic el erizo), Robert EO Speedwagon (La extraña aventura de JoJo), y Torbjörn (supervisión). |
| Ojos sombríos | Kane Murray | Monaris (Viajero Octopata 0) y furgoneta/barrio (Edén Cero). |
| Zenón | Craig Burnatowski | Albert Wesker (Residente malvado 4), James Dragov (La División 2), rinoceronte (XDesafiante) y el Sr. Grundy (Los misterios de Murdoch). |
| Jerez Birkin | Eden Riegel | kiara (La guardia del león), Ann Rosmont (Catherine: cuerpo completo), Hifumi Togo (Persona 5 Real), y Eri Kamataki (Yakuza: como un dragón). |
| Ozwell E. Spencer | James Clyde | Derrick el verdugo (nioh), barón (The Witcher 3: Caza salvaje), y Piero De Medici (leonardo) |
Si planeas jugar Réquiem del mal residenteasegúrese de revisar nuestro RE9 Mapa interactivo para todos los rompecabezas, cajas de elementos y más.
- Liberado
-
27 de febrero de 2026
- JERS
-
Mayores de 17 años / Violencia intensa, sangre y sangre, lenguaje fuerte, compras dentro del juego